« Deguchi » : différence entre les versions
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
| (7 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
<languages/> | <languages/> | ||
<translate> | <translate> | ||
<!--T:1--> | <!--T:1--> | ||
''Deguchi'' (出口) signifie littéralement "(porte, accès de) sortie". | |||
<!--T:2--> | <!--T:2--> | ||
Espace ouvert dans la cloison du '' | Espace ouvert dans la cloison du ''shajô'' servant de porte de sortie pour regagner le ''hikae''. Son bord gauche doit être aligné avec la position de la première ''mato'' et du premier ''[[tachifuda]]''. | ||
Certains ''[[sharei]]'' ne font pas usage de ''deguchi'', notamment si ces derniers incluent des saluts sur ''[[sadamenoza]]''. Dans ces cas, c'est ''[[iriguchi]]'' qui fait office de porte de sortie. | |||
</translate> | </translate> | ||
[[Portail:Kyudojo]] | |||
[[catégorie:shajo]] | |||
Dernière version du 28 décembre 2025 à 21:15
Deguchi (出口) signifie littéralement "(porte, accès de) sortie".
Espace ouvert dans la cloison du shajô servant de porte de sortie pour regagner le hikae. Son bord gauche doit être aligné avec la position de la première mato et du premier tachifuda.
Certains sharei ne font pas usage de deguchi, notamment si ces derniers incluent des saluts sur sadamenoza. Dans ces cas, c'est iriguchi qui fait office de porte de sortie.